신위의 사수 루키나/대사
번역 : OpenAI 번역
소환
| 이리스 성왕국의 성왕 크롬의 외동딸입니다. 전승의 위대한 활을 지니고 이곳에 왔습니다. |
성
| 자, 순찰할 시간이군요. 이 세계에도 김레가 나타났다는 소문을 들었으니, 집중해야겠어요. |
| 평소와 다른 무구를 착용하면 왠지 마음이 편하지 않네요. 더 단련에 힘쓰지 않으면… |
| [소환사]님, 눈 밑에 다크서클이 생겼어요. 밤늦게까지 또 서적을 읽고 계셨나요? |
| 먼 곳의 과녁을 맞추는 요령인가요? 저는 관찰력에 자신이 있어요. 당신도 잘 보고 있답니다. |
| 어, 이 벽의 구멍...인가요? 그게... 불가항력이라 해야 할까... 시험사격 중에, 무심코 힘이 들어가 버렸어요... |
친구 방문
| 처음 뵙겠습니다. 저는 루키나입니다. 사정이 있어 오늘은 이런 복장으로 실례합니다. |
레벨 업
| 지금이라면 하늘의 찬란한 별도 꿰뚫을 수 있을 것 같은 기분이에요! |
| 그럭저럭이네요. 경험을 쌓으면 더 향상할 수 있을 거예요. |
| 죄, 죄송해요… 검처럼은 잘 되지 않네요… |
강화
| 새로운 힘이 익어가는 이 감각… 마음이 설레네요. 새 옷을 입은 듯한 기분이에요. |
5성 40레벨 달성
| [소환사]님, 죄송해요, 기운이 날카로워져 버렸어요. 그렇게 무서운 얼굴을 하고 있었나요? 이 세계에도 사악한 용 김레가 나타났다는 소문을 들었기 때문이에요… 네. 제 세계를 파멸로 이끈 존재입니다. 그때의 저는 힘이 없어서… 아버지와 어머니, 소중한 동료들과 많은 사람들을 지킬 수 없었습니다. 다시 같은 역사를 반복하는 건 아닌지 심하게 불안해서, 문득 미간에 주름이… 신기를 손에 쥐고 있어도 소용없네요. 고마워요, [소환사]님. 말씀을 믿고 의지하겠습니다. 다시는 소중한 사람을 잃지 않기 위해서요. |
공격
| 에에이! |
| 받아라! |
피격
| 꺄아아! |
| 그럴 수가…! |
오의 발동
| 미래는 바꿀 수 있어요 |
| 지지 않아요! |
| 결판을 내겠습니다! |
| 이 세계에 희망을! |
패배
| 이 세계에… 希望을… |
상태창
| 후후후 |
| 저는 루키나입니다. 미래에서 온 크롬의 딸이에요. |
| 앗!? … 놀랐어요. |
| 이 복장… 어떠신가요? |
| 설마, 이 세계에도 김레가…? 만약 그렇다면, 저는… |
| 우리의 미래는 구원받았어요… 아버님과, 유대의 힘으로. |
| 김레… 제 모든 것을 걸고… 당신을 쓰러뜨리겠습니다. |
| 저는 이제… 지지 않아요. 당신과의 유대가 있으니까… |
아군 턴 터치
| 네 |
| 망설여지네요… |
| 그렇게 하죠 |