무구한 괴물 미르라/대사
번역 : 흑부엉이
소환
| 트릭 오어 트리트, 입니다... 저, 미르라라고 합니다. 당신도 축제에 참가하는 건가요? |
성
| 멋진 옷입니다...거리도 성도 호박투성이여서... 왠지 무척 즐거워 보입니다. |
| 저는 계속...어둠의 수해에서 아버지와 단둘이 있었습니다. 이런 떠들썩한 축제는, 처음이에요... |
| 과자를 주지 않는 사람에게는 장난을 치지 않으면 안 됩니다. 하지만 그런 나쁜 짓, 저는 할 수 없어요... |
| 제가 살던 곳에는... 과자는 없었어요. 그래서... 무심코 너무 많이 먹어 버렸습니다. |
| 호박 귀신이 쫓아오는 꿈을 꾸었습니다... 무서워서 혼자서 잠을 못 자겠어요.. |
친구 방문
| 트릭 오어 트리트에요. [프렌드] 씨로부터, 인사를 전하러 왔습니다. |
레벨 업
| 과자가 잔뜩... 무척 기뻐요. |
| 눈앞에서 용이 되면 더 잘 놀래킬 수 있을까요... |
| 죄송해요, 잘 하지 못했어요... |
강화
| 우물우물... 과자, 무척 맛있어요. |
5성 40레벨 달성
| 저는 지금까지... 오랜 시간을 살아왔습니다. 하지만...이렇게 즐거운 축제에 참가한 것은 처음이에요. 다들 웃고, 춤추고, 과자를 나눠주고... 무서운 귀신도 서성거리던데... 보이는 것 모든게 즐겁고 모두의 마음이 따뜻해서... 너무 행복한 시간을 보냈습니다. 여기 있는 모든 사람들은... 그리고 당신도 1000년 후에는... 없어질 거에요. 하지만 저는 잊지 않겠습니다. 1000년이 지나도 이 축제를... 다 같이 보낸 수확제를. 트릭 오어 트리트... 이 말을 중얼거릴 때마다 즐거운 추억은 언제든 되살아날 테니까... |
공격
| 에이 |
| 장난... |
피격
| 꺄아앗! |
| 큰일이에요... |
오의 발동
| 장난치겠습니다 |
| 트릭 오어 트리트 |
| 무섭다구요 |
| 과자의 원한입니다 |
패배
| 귀신은... 슬퍼요... |
상태창
| 어 |
| 저는, 대략 1200살 정도입니다.. |
| 꺄악! 저를 공격하는 줄 알았어요.. |
| 용이 되면, 이 옷은 어떻게 되는 걸까요..? |
| 저는 어린아이는 아니지만... 과자는 좋아합니다. |
| 과자를 갖고 싶어요... 그래도, 안 되면 그걸로 됐어요. 아무것도 아니에요. |
| 귀신은 싫어요.. 혼자서 잠을 못 자게 돼요.. |
| 밤에 귀신이 무서울때.. 같이 자 주실래요? |
아군 턴 터치
| 알겠습니다 |
| 장난인가요? |
| 과자를 내놓으세요. |