기사 중의 기사 퍼시벌/대사
번역 : 윾동
소환
| 나는 [기사군장] 퍼시벌. 이 땅에 분쟁이 있다면 기사의 명예를 걸고, 힘이 되도록 하지. |
성
| 기사는, 충성을 다하는 것이야말로 첫째다.하지만, 그것에 얽매여 움직일 수 없는 일도 있다… 뜻대로 되지 않는 것이다. |
| 에트루리아는 풍요롭고 역사깊은 대국이다. 그러므로 정체 또한 깊고... 탁함도 짙다. 하지만, 반드시 영광을 되찾아 보이겠다. |
| 근면은 미덕이다. 그러나, 어떤 일이라도 지나치면 독이 된다. 정확한 휴식을 취하는 것이 좋다. |
| 이 정도의 싸움이 계속되는 가운데, 패검하지 않고 비무장을 하다니... 그 담력, 대단하군. |
| 생각을 하고 있다. ...별로, 기분 나쁜 것은 아니다. 원래 이런 얼굴이다. |
친구 방문
| [프렌드] 의 심부름으로 난처했다. [소환사] 공에게 중개를 바란다. |
레벨 업
| 에트루리아 기사의 긍지, 지금이야말로 보일 때! |
| 어떠한 때라도 역할을 완수하기 위해 노력한다. 그것이 기사의 바람직한 모습이다. |
| 불찰... |
강화
| 기사의 의무, 이루어 보이겠다. |
5성 40레벨 달성
| [소환사] 나는 나라를 위해 충의를 맹세했다. 전쟁 끝에 쓰러지더라도, 각오한 바이다. 하지만 싸움에서 잃는 것은 많다. 대지는 황폐해지고, 백성들은 굶주리고... 싸울 힘을 가지지 못한 사람부터, 약해져 간다. 나라의 힘도 마찬가지... 약해진 힘을 되찾기는 쉽지 않다. 전쟁은 빨리 끝내야 한다. 자네가 기사가 아닌 것은 알고 있다. 그러나, 같은 전장에 서는 사람으로서 우리의 각오를 알아두었으면 한다. 긍지 높은 싸움, 약자를 돞는 사람이야말로 기사 중의 기사... 장군이 될 존재라고 생각한다. 나도 너도 함께 그 길을 가지. |
공격
| 세잇 |
| 테에앗! |
피격
| 큿... |
| 안 돼... ! |
오의 발동
| 목숨을 두려워하지 않는군 |
| 물러나도록 해라 |
| 망설임 따윈 없다! |
| 목숨을 걸고! |
패배
| 후회는 없다... |
상태창
| 훗 |
| 나는 퍼시벌. 긍지있는 에트루리아의 기사군장이다. |
| !? ... 너는 천진난만... 아니, 정서불안인가...? |
| 우리 조국 에트루리아는 되살아난다. 지금까지의 이상과 번영과 함께. |
| 싸움은 빨리 끝내야 한다. 저항할 길이 없는 사람들을 위해. |
| 무표정이라는 말을 자주 듣지만... 너도 그렇게 생각하나. |
| 내가 검을 바친 주인은 미르딘 왕자 한 분뿐이다. |
| 너는 내 이해의 틀을 넘고 있는 것 같다... 나쁜 뜻은 아니야. |
아군 턴 터치
| 당연하다 |
| 그렇군... |
| 목숨을 바쳐서라도! |