소인국의 계승자 레긴/대사
번역 : 흐베르겔미르
소환
| 니다벨리르 왕국의 여왕 레긴이야. 오빠들은 이제 없지만… 내가 모두를 이끌 거야! |
성
| 오빠들… 나 열심히 할 테니까 지켜봐 줘… |
| 이 둥둥 떠다니는 건 드론이라는 거래! 나를 도와주고 있어. |
| [소환사]씨에게도 마도과학으로 만든 편리한 도구를 선물하고 싶어. |
| 같이 산책하자! …어, 굴린부르스티에 타고 싶어? 좋아, 뒤에 타도 돼! |
| 드론 씨, 시키고 싶은 심부름이 있는데 할 수 있겠어? …아, 고민한다. |
친구 방문
| [프렌드] 씨가, 못 만나서 미안하대. 용서해 달랬어. |
레벨 업
| 해냈다! 드론 씨 덕분일까? |
| 나 열심히 했어! |
| 굴린부르스티 상태가 안 좋나…? |
강화
| 새로운 힘이네? 훌륭하게 써 줄게! |
5성 40레벨 달성
| [소환사] 씨, 나를 특무기관에 거둬 줘서 정말 고마워. 처음엔 오빠들을 멈추기 위해 어쩔 수 없이 들어온 거였지만, 지금은 다들 정말 소중한 내 친구들이야. 모두들 수많은 이계에서 수많은 과거를 짊어지고 있지만, 그래도 마음을 다잡고 앞을 향하고 있는걸… 나도 다른 사람들을 보고 배워서 강해져야 한다고 생각했어. 니다벨리르를 지킬 수 있을 만큼. 분명 오빠들도 지켜보고 있을 거야. [소환사] 씨도 응원해 줘야 돼! |
공격
| 영차 |
| 간다 |
피격
| 우아앗 |
| 아직이야…! |
오의 발동
| 이젠 망설이지 않아! |
| 내가 지킬 거야! |
| 니다벨리르를 위해서… |
| 지켜봐 줘, 오빠! |
패배
| 절대로… 포기하지 않아… |
상태창
| 아핫 |
| 나 강해졌어! 어때어때? 멋있어? |
| 히익!? …더, 더 이상 난 그런 거엔 놀라지… 않으니까… |
| 다그 왕녀는 키가 커서 멋있어. 나도 키 컸으면 좋겠는데~ |
| 멋진 여왕이 되려면 계속 싸워서 강해져야 하는 거야! |
| 지금은 마도과학 공부를 하고 있어. 아직은 뭐가 뭔지 모르겠지만… |
| 오빠들… 나 열심히 할 거니까 지켜봐 줘야 돼… |
| 널 괴롭히는 사람은 굴린부르스티로 날려버릴 거야! |
아군 턴 터치
| 알았어! |
| 어떡하면 돼? |
| 다녀올게! |