호쾌한 여용기사 크림슨/대사
번역 : Joker.H
소환
| 난 크림슨! 슈발리에의 긍지는 암야왕국에 굴하지 않아! 이 손으로 자유를 쟁취해 보이겠어! |
성
| 이 성은 있기 편해서, 정말로 기분 짱이네! 늘러붙고 싶을 정도야! |
| 짓밟힌 채로 계속 있으면 언제까지나 계속 당하게 될 거야. 적의 목을 물어뜯어야겠지……! |
| [소환사]! 당신은 언제 봐도 뛰어다니네! 수고해! |
| 아니, 이 세계의 액세서리는 취미 좋은 것들이네! 내 취향에 맞아! |
| 이 반짝반짝한 돌을 부숴서, 무기를 장식하는데 쓰는 거야. 애용하는 무기는 귀여워야지! |
친구 방문
| 이 성도 꽤나 세련됐잖아! [프렌드]가 당신에게 잘 부탁한대! |
레벨 업
| 최~고의 기분이야! 누구라도 덤벼! |
| 이 정도는 당연해! |
| 기죽을 일도 아니네! 다음 간다! |
강화
| 나에게? 좋은 센스야! |
5성 40레벨 달성
| 슬슬…… 그런 기분이네. 반짝반짝하고 세련된 아이가 갖고 싶어졌어…… 에잇, 이얍. 움직이지 말라고…… 자자! 능숙하게 해낼테니까…… 앗!? 뭐야, [소환사]야. 갑자기 방으로 와서 놀랐다고! ……보는대로, 돌을 부수고 있었어. 자, 평범한 파편에 섞여서, 반짝반짝한 녀석이 있지. 이걸로 이 아이를… 귀여운 무기에 두고…… 자. 여기에 마법의 액체를 조금 발라서, 반짝반짝한 파편을 붙이는 거야. 이 데코레이션이 내 즐거움이라서. 어때, 당신도 뭔가 꾸며줄게. 기분이 바뀌면 최고니까 말야! |
공격
| 테얏! |
| 간다! |
피격
| 아앗 |
| 젠장! |
오의 발동
| 피로 장식해 주겠어! |
| 달아올랐어! |
| 때려눕혀 주겠어! |
| 화려하게 해 주겠어! |
패배
| 실수해 버렸네… |
상태창
| 하핫 |
| 내 이름은 크림슨. 이래봬도 실력엔 자신이 있단 말야. |
| 오옷!? 내 등 뒤로 돌아가다니, 꽤 하잖아. |
| 난 암야의 지배엔 굴하지 않아. 자유를 쟁취해 보이겠어! |
| 료마가 백야의 왕자였다니, 깜짝 놀랐어. |
| 적의 적은 아군이라잖아. 그렇지? 당신도 그렇게 생각하지? |
| 일생일대의 승부 전에는 앞가슴에 꽃을 꽂아. 슈발리에의 관습이야. |
| 당신, 끝내주잖아. 료마 다음으로 말야. |
아군 턴 터치
| 오케이야! |
| 괜찮아? |
| 재밌을 것 같네 |